Die Arbeit mit Zeitzeugen historischer Ereignisse. Erste Schritte: methodisches Handbuch

Kurzbeschreibung: “Wenn wir Oral History schaffen, haben wir nicht das Ziel, objektive Daten zu gewinnen. Unsere Aufgabe ist das Sammeln von Erinnerungen, die auf persönlichen Erlebnissen und Erfahrungen von Zeitzeugen beruhen, ganz so, wie diese ZEUGEN sie erlebt haben. In ihrer Zusammenschau ergeben sie ein Mosaikbild – ein Puzzle, das uns der Wahrheit näherbringt und uns verstehen lässt, wie die Menschen wirklich lebten und was sie empfanden.”

Dieses methodische Handbuch liefert Antworten auf die Fragen: Wie arbeitet man mit Zeitzeugen historischer Ereignisse? Wie stellt man Erinnerungen zusammen? Die Autorin bietet eine Vielzahl praktischer Methoden und Spiele, die in der generationsübergreifenden Arbeit Anwendung finden können.

Die Übersetzung erfolgte im Rahmen des Projekts “Humanitäre Geste”.